Thứ Hai, 17 tháng 12, 2012

.


 

Một bài lạc

Con dế than náu ở khe tường khàn giọng rằng dưới chân chúng ta từng có một cánh đồng,
giấc mơ ám mùi thuốc súng khoe khoang họ vẫn không muốn dậy

mảnh gốm nằm vùi trong đất xa xót những vương triều vĩ đại
Họ đi chậm thế này, làm sao kịp đến ngày mai 

một đám rước tung hô vừa đi khỏi
một đám bôi mặt chính mình để cãi nhau nhanh chân trờ tới
giẫm nát mộng mơ dưới lao xao
trải bản đồ ra, ta lạc mất nhà
sau những bận vùi dẫn trong trang sách,
một hôm về làm quen lại mùi con

Có lần lời lạc trên môi,
Người kịp nói một lời tử tế,
ở chốn này không có gì chơi
về đi em, mưa ướt hết rồi

 (NTN)














.
.



Người ấy thường hay vuốt tóc tôi
Thở dài trong lúc thấy tôi vui
Bảo rằng: “Hoa dáng như tim vỡ
Anh sợ tình ta cũng vỡ thôi”
.

Thuở ấy nào tôi đã hiểu gì
Cánh hoa tan tác của sinh ly
Cho nên cười đáp: “Màu hoa trắng
Là chút lòng trong chẳng biến suy”.

Đâu biết lần đi một lỡ làng
Dưới trời gian khổ chết yêu đương
Người xa xăm quá, tôi buồn lắm
Trong một ngày vui pháo nhuộm đường.

Từ đấy thu rồi thu lại thu
Lòng tôi còn giá đến bao giờ
Chồng tôi vẫn biết tôi thương nhớ
Người ấy cho nên vẫn hững hờ.

Tôi vẫn đi bên cạnh cuộc đời
Ái ân lạt lẽo của chồng tôi
Mà từng thu chết, từng thu chết
Vẫn giấu trong tim bóng một người.

Buồn quá hôm nay xem tiểu thuyết
Thấy ai cũng ví cánh hoa xưa
Nhưng hồng tựa trái tim tan vỡ
Và đỏ như màu máu thắm phai.


Tôi nhớ lời người đã bảo tôi
Một mùa thu trước rất xa xôi
Đến nay tôi hiểu thì tôi đã
Làm lỡ tình duyên cũ mất rồi.

Tôi sợ chiều thu phớt nắng mờ
Chiều thu hoa đỏ rụng chiều thu
Gió về lạnh lẽo chân mây vắng
Người ấy ngang sông đứng ngóng đò.

Nếu biết rằng tôi đã lấy chồng
Trời ơi! Người ấy có buồn không
Có thầm nghĩ đến loài hoa vỡ
Tựa trái tim phai, tựa máu hồng?

(TTKH)




.
.








Tôi nguyện hoá thân thành cầu đá, chịu kiếp 500 năm gió thác, 500 năm nắng đổ, 500 năm mưa sa, chỉ mong người con gái ấy đi qua cây cầu.

{ Phim Kiếm Vũ }




















.
.

 



Em giấu gì

em nắm hai bàn tay
 và bảo tôi chọn một 
em giấu gì trong ấy
ngọt ngào hay đắng cay

lắc đầu em chẳng nói
vẻ mặt em lạnh lùng
sao tôi đang dằn vặt
mà em vẫn ung dung

em giấu gì trong ấy
ở lại hay chia tay
em giấu gì, trời hỡi
hờ hững hay đắm say

em giấu gì trong ấy
tôi bỗng giận em nhiều
hay bỗng dưng em muốn
đùa bỡn với tình yêu

tôi bảo tôi không chọn
chọn đi, em dỗ dành
tôi bảo tôi không chọn
 mặt em bỗng tái xanh

em bảo tôi phải chọn
nếu không hãy giã từ
thì đằng nào chả thế
tôi quay gót, ngần ngừ

nhưng em không gọi lại
tôi bỗng giận điên cuồng
hóa ra bao hò hẹn
chỉ là trò chơi suông

nhưng rồi tôi áy náy
nàng đã có lỗi gì
nàng giấu gì trong ấy
gì đây hỡi cỏ cây

nàng chờ tôi xin lỗi
tôi cũng thế, đợi nàng
thế rồi thu chào hạ
nàng lỡ bước sang ngang

cũng kể từ ngày ấy
tôi đã sớm để tang
xòe, nắm, nắm, xòe, nắm
trong những ngày lang thang

một hôm tôi bỗng thấy
thơ thẩn ở bên đường
cô bé và cậu bé
trong mưa phùn ẩm ương

cũng chìa đôi tay nắm
cũng tỏ vẻ lạnh lùng
những mắt không giấu nổi
một tia sáng mông lung

rồi cậu bé chọn một
cô bé giở bàn tay
một bàn tay trắng xóa
mũi tôi bắt đầu cay

cô bé cười khúc khích
bàn tay kia mở xòe
tôi không tin vào mắt
một giọt kẹo tròn xoe



nhưng rồi tôi bỗng hiểu
tôi đã chẳng yêu nàng
tất cả, ừ, tất cả
chỉ là thói đa mang

rồi tôi bỏ nỗi nhớ
tôi vun lại xanh ngày
thế mà tôi vẫn hỏi
em giấu gì trong tay?

Nguyễn Thế Hoàng Linh



















.





"All guys should learn from mario brothers, no matter how far their princess is they should go after her." 









 (internet)






 .

Thứ Bảy, 29 tháng 9, 2012







妳見,或者不見我 Nàng gặp, hay không gặp ta
我就在那裏 Ta vẫn ở đây
不悲不喜 Không mừng, không lụy
.
妳念,或者不念我 Nàng nhớ, hay không nhớ ta
情就在那裏 Tình vẫn ở đây
不來不去 Không còn, không mất
.
妳愛或者不愛我 Nàng yêu, hay không yêu ta
愛就在那裏 Yêu vẫn ở đây

不增不減 Không thêm, không bớt
.
妳跟,或者不跟我 Nàng theo, hay không theo ta
我的手就在妳的手裏 Tay ta vẫn nơi nàng
不捨不棄 Không lơi, không siết
.
来我懷裏 Hãy ngả vào lòng ta
或者 hoặc là
讓我住進妳的心裏 dành cho ta một chỗ trong trái tim nàng
漠然相愛 (để đôi ta) bình lặng yêu nhau
寂静歡喜 âm thầm thương tưởng

Thứ Hai, 3 tháng 9, 2012

 
 
 
 
 
 
 
"Xưa nay chiến tranh nổ ra cũng chỉ vì miếng ăn. Mặc dù người ta luôn tìm cách che lấp đi bằng những điều cao cả.”

"tôi là Bêtô - Nguyễn Nhật Ánh".