Credit: this post originally belongs to http://darknovaggc.blogspot.co.uk/2011/05/tan-quy-phi-quy-tuu.html
Tân Quý Phi Tuý Tửu
Tuyết trắng Thanh Hồ vọng tiết đông
Nhành mai thua thẹn bậc nhan hồng.
Người ngay đúng chẳng màng tranh luận
Bất kể tình sai trái có không.
Chỉ muốn cùng nhau say chén tửu;
Ngọc Hoàng Tước tín vật còn hồng.
Xiêm y gợi vũ xưa người dụng,
Sâu đậm hình mong đọng Kiếm Môn,
Tri kỉ thân tòng xin được trọn
Chân tình dưới Dốc Mã đành chôn.
Ly phân yêu hận nào ai thấu,
Nâng chén riêng mình bóng nguyệt trông.
Chẳng thiếu xưa nay, yêu hóa hận
Lòng chàng có biết phút nao nồng?
Hay đâu bạc mệnh muôn cay đắng
Não nề tình riêng nổi bão giông.
Vàng vọt trăng, Hoa Đài phản chiếu
Còn ai nhớ lúc cũ tang bồng?
Ngàn lần nguyện cạn cùng vương đế
Toại mộng uyên ương chốn chậu lồng.
-Dương Liễu-
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Thank you for reading.